Bourse de Master en langues BAD - Shanghai Ocean University

Le Groupe de la Banque africaine de développement (BAD) et la Shanghai Ocean University (SHOU) proposent des bourses de Master pour l’année 2027 au College of Foreign Languages de l’université, ouvertes aux ressortissants africains qualifiés. Elles visent à former une nouvelle génération de traducteurs et d’interprètes de haut niveau.

• Organismes : Groupe de la Banque africaine de développement (BAD) et Shanghai Ocean University (SHOU).
• Niveau : Master à temps plein.
• Durée : 3 ans.
• Langue des cours : chinois ou anglais selon le programme.
• Lieu : Shanghai, Chine.
• Date limite : 12 novembre 2026.

Ce que couvre la bourse

• L’intégralité des frais de scolarité, l’hébergement, les repas et une allocation mensuelle.
• L’accès au corps professoral et aux installations de recherche de l’université.
• Une formation universitaire et professionnelle spécialisée en traduction, interprétation, langues étrangères et études régionales.

Important : les billets d’avion et les frais de visa restent à la charge des candidats retenus.

Les deux programmes

Master en traduction et interprétation (MTI)

• Cours en chinois, 3 ans.
• Pratique de la traduction, interprétation de conférence et technologies modernes de traduction.
• Exigence linguistique : HSK 5 au minimum.

Master en langues et littératures étrangères (études régionales)

• Cours en anglais, 3 ans.
• Langues, cultures, politique et économie des régions, avec un accent sur la civilisation océanique et la gouvernance mondiale.
• Ouvert notamment aux profils en politiques publiques, relations internationales, sciences sociales et humaines, ainsi qu’aux étudiants scientifiques souhaitant changer de filière.
• Exigence linguistique : IELTS 6,0 ou TOEFL 80 au moins.

Conditions d’admissibilité

• Être ressortissant d’un pays membre régional de la BAD.
• Être titulaire d’au moins une licence.
• Ne pas avoir plus de 30 ans au 1er septembre 2027.

Il est recommandé de contacter à l’avance de possibles directeurs de mémoire de la SHOU.

Comment postuler ?

Lisez les critères sur la page officielle de la BAD, puis remplissez le formulaire de candidature en ligne avant le 12 novembre 2026.

Seuls les candidats présélectionnés seront contactés pour la suite, notamment pour un entretien en ligne avec la SHOU. Cette bourse ne confère pas le statut d’employé du Groupe de la Banque africaine de développement.

En cas de difficulté technique lors de la candidature : HRDirect@AFDB.ORG.